Documents translation - Sajha Mobile
SAJHA MOBILE
Documents translation
Posts 3 · Viewed 3688 · Likes 1 · Go to Last Post
Raj11
· Snapshot 0
Like · Likedby · 0
Hello Guys do u have any ideas where i can translate Nepali documents into English for USCIS purpose.I lived around New York City.thanks a lot
i_love_nepal
· Snapshot 117
Like · Liked by · 0
I got them from Nepal. Every VDC or district office in Nepal issues an English translation of citizenship and Birth certificate. You can ask your relatives/friends in Nepal to do that for you. They can later mail you from Nepal. I got it in similar way while applying for TPS.
ny2
· Snapshot 134
Like · Liked by · 1
For USCIS, you or anyone can traslate the document in English with a signed and dated statement on the translated document by the translator (you or anyone). The statement typically will be like "i am fluent in Nepali and English Language and i have translated the stated document into English translation correctly". Just make sure the formatting of the translaed document is similar to original. Though not necessary, you can notaraize your translated document in Jackson heights stationary shops.
Please log in to reply to this post

You can also log in using your Facebook
View in Desktop
What people are reading
Visitor from US is reading Documents translation
Visitor is reading True or false... Lets play. (it's fun)
Visitor is reading police in dallas looking for Pankaj Joshi
Visitor is reading After I -140 when to file I-485?
Visitor is reading Upload beautiful pics Of Nepal here
Visitor is reading FOR WHAT PURPOSE MOUIST DOING POLTICIES
Visitor is reading ++चौतारी - भेला विशेषांक++
Visitor is reading Stock Market
Visitor from US is reading ~ * चौतारी-१२९*~
You might like these other discussions...
Logan » Logan
Letter to the person who called the police!
· Posts 9 · Viewed 12905 · Likes 1
Sampurna pokhrel » Sampurna pokhrel
Removal ra TPS bhayeka lai bad news.
· Posts 7 · Viewed 4402 · Likes 1
NepalNews Sajha
News Summary from Nepal for Friday, July 28, 2023
· Posts 1 · Viewed 1220
Sajha Classifieds
Classifieds Summary: Room/Apt in MA,NY
· Posts 1 · Viewed 1231
NepalNews Sajha
News Summary from Nepal for Thursday, July 27, 2023
· Posts 1 · Viewed 1130
NepalNews Sajha
News Summary from Nepal for Wednesday, July 26, 2023
· Posts 1 · Viewed 1208
Sajha Classifieds
Classifieds Summary: Room/Apt in MA,VA
· Posts 1 · Viewed 1163
ktmpost » edv2023
Actor Saruk Tamrakar death suspicious
· Posts 21 · Viewed 10792 · Likes 1
Racheeta » Sampurna pokhrel
Do we renounce Nepali citizenship after acquiring US citizenship?
· Posts 3 · Viewed 2878
logan » Logan
सरस्वति /सरस्वति बन्दना
· Posts 5 · Viewed 8122 · Likes 1



Travel Partners
Travel House Nepal