I think its "Adhyatmik" Opposite - "Bhautik"

Tusaro · May 11, 2009 3:33 PM

Sathi ho bhare beluka homework chha hyaar,,,,,,guess ta gara kohi...........

truthspeaker · May 11, 2009 3:33 PM

AATMIYA-Spiritual AATMIYATA-Spirituality I think TUSARO gave you better word. I would go with Adhaytmik. Last edited: 11-May-09 03:39 PM

kanchu! · May 11, 2009 3:34 PM

Dhaanyebaad Tusaro and Kanchu!

truthspeaker · May 11, 2009 3:41 PM

Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0pt 5.4pt 0pt 5.4pt; mso-para-margin:0pt; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} Kanchul,   ‘spirit’ को अर्थ ‘soul’ हुँदा मात्र त्यसको अनुवाद “आत्मा” हुन्छ । अन्यथा, ‘spirit’ लाई ‘आत्मा’ (आफु) भन्दा पनि पर (माथी) को ‘अधि-आत्मा’ (अधि = माथी, पर, अलग) वा ‘अध्यात्म” भन्ने गरिन्छ । त्यसैले,   Spiritual = आध्यात्मिक, आत्मिक, धार्मिक Spirituality = आध्यात्मिकता Intimate = आत्मिय Intimacy = आत्मियता Soul = आत्मा, अन्तरात्मा Conscience = अन्तरात्मा, अन्त:करण, विवेक   Nepe

Nepe · May 11, 2009 5:17 PM

"Swabhimaani" lai angreji ma chai k bhancha? honest ra innocent baahek! pick a nice synonym.

hit.the.hot · May 11, 2009 5:44 PM

swabhiman = integrity to say someone is swabhimani, you can say, '.... is a person of high integrity'

fortunefaded · May 11, 2009 8:47 PM

How about Swabhiman = Dignity

some · May 11, 2009 9:08 PM

thanks nepe. swabhiman = self respect  close deal.??

kanchu! · May 11, 2009 9:09 PM

What is the English for Vivek or Vivekta?

Homeyji · May 12, 2009 6:09 AM

"Vivekta" can be said as "conscience"

hit.the.hot · May 12, 2009 7:08 AM

Yes...hit.the.hot is right......vivek is conscience.

truthspeaker · May 12, 2009 4:43 PM

How do you say "unconscious mind" in Nepali???

truthspeaker · May 13, 2009 12:11 PM

achetan man.. I guess

Prad · May 13, 2009 1:12 PM