Translation help with nepali expression
Archived from the original Sajha.com — preserved as posted, replies can no longer be added here.
Start a New Discussion
Archived Post
Hello friends, how do you translate the expression "Ma sunya ma sunya sari bilaye" in English without losing the sense of the expression?
hurray · Jul 10, 2017 1:16 AM · 7,541 views
Replies
No replies yet.
This conversation is preserved exactly as it was on the original Sajha.com and can't accept new replies.
Start a New DiscussionYou might be interested in...
Latest Community News
View all
Recent Classifieds
View all
-
Room Available for Rent USD 850.00Melrose, MA ·
-
One bed room available for rent USD 1,300.00Germantown, MD ·
-
Malden, MA, United States · Reposted Originally posted
-
Big Room with Parking Next to bus stop USD 1,100.00Everett, MA ·
-
Rooms Available for Rent USD 2,700.00Reston, VA ·
Upcoming Events
View all
-
Oct 4, 2026 7:00 PM · Boston / New England · 518 views -
Nepal Festival Perth 2026 FestivalOct 10, 2026 10:00 AM · Perth / Western Australia · 227 views -
Grand Dashain Mela 2026 FestivalOct 10, 2026 11:00 AM · Bay Area / Northern California · 216 views -
Oct 11, 2026 11:00 AM · DMV / Greater Washington · 229 views · Dashain -
Dashain Festival Fulpati PartyOct 17, 2026 10:00 PM · Greater London · 190 views · Dashain
Service Providers
View all
-
✓Vianet Communications OtherKathmandu · · 287 views
-
Aama Lama RestaurantMalden, MA · · 244 views
-
Ailaa Himalayan Bar & Grill RestaurantStoneham, MA · · 247 views
-
Ailaa Himalayan Bar & Grill RestaurantBedford, TX · · 223 views
-
Annapurna Curry & Sekuwa House RestaurantManchester, NH · · 226 views