Your kid might be eligible for CHIP, regardless of your legal status. Which state do you live in? Most of the suggestions in this thread are spot on.
In another note, why would the school not provide the detail?
Is your kid being bullied at school?
Is he being singled out because of his race or economic status?
I think you have more serious issue to sort out.