I would recommend to send through legal counsel. You could make arrangement to pay off after getting payment from them as well.

There are couples of free legal services in the areas and can get consultation with them and send the letter through them. It will make case much stronger for you. 

In other word, you could write letter in the aforementioned format suggested by other members, contact to the department of labor and process through them.