Marriage certificate is the last thing they care about, that's just a requirement and they know getting marriage certificate is no big deal. What they care is marital relationship which requires lots of proofs like joint banking, insurance, living together n more. Husband and wife could be separately asked personal questions about each other or about the apartment/room they live in or about an event. If the answers don't match to each other, then denial is highly likely.