Probably not if you are flying cathay/dragon. Not valid for other airlines. If your flight is a codeshare with United to cathay, get a cathay ticket number and contact them.
http://zentravels.com/do-nepalese-passport-holders-need-a-transit-visa-to-travel-via-hong-kong/