From what I understand, you cannot travel with handwritten passport anymore. You can apply for travel document from Nepalese embassy. It usually arrives very fast (within a week). It is good for one way travel to Nepal for 3 months from the issuance date. Then, you can renew your passport in Nepal in December.

Details about travel document are in this link
http://www.nepalembassyusa.org/travel-document/