Yes anyone while in TPS can apply for H1B. There are 100k indians apply H1B from india every year, they dont have either F1 or TPS or any other status so TPS people can definately apply for H1B.