You mostly included everything except the most important thing.
If you make a terrorist threat or activity then you will be not only become illegal but also will be expelled or put into jailed even if you are US citizen.