I used to work in that zip code two years ago, and I used to live in Serendipity Apartments, opposite of Top Golf. It is not the best apartment, but is affordable. I don't know your price range, but if you work in 75231, your best option will be living in village. Their apartments will start somewhere at 650 all the way to thousand or more. There are also apartments on Greenville Ave and Abrams, on the other side of CVS which are good and affordable. Please avoid apartments on Fair Oaks Ave and any apartments around Conrad High School. I don't know what job you have or how much commuting you have to do, but you can also take DART to this place and live in Plano or Irving.