Best thing to do is ask for the sample document or company standard documents. Use those document example to create your test plan.
If not then ask what are they expecting in the Test Plan?
Note down their expectations.
Find one sample from the internet and use it.