If he has activated and have that with him in Nepal, its easier for him to logged in to his account, sell some stocks if needed for cash,  and with the same Scottrade debit card he can send money to any Western Union location in US.  You just go and pick  up $$$$$$  within a minute.

No need to fill up a form, no need to call anybody. Job done.