Yes, when working on OPT you should report it to your Intl'l advisor. That is how USCIS know you are working. It does not have to be paid. It can be self employed too but you have to report it. Check with your Intl on what they can do. 

All the best.