Krishna dying of a toe injury is related to the death of Achille from Greek mythology. That's why the tip of the toe is called "Kishun Toe."