Once, one very cocky person who always whines about fellow forumities' poor english, said "quote and quote" for "quote, unquote". 
Haha, just kidding man! I don't mind it when it is understandable, but it does annoy me when it is out of my reach. 

Chill.