Think about it, dude.  If you enter Nepal with Nepali passport - which is illegal, by the way, because the moment you accept another country's citizenship, your Nepali citizenship gets automatically revoked (whether Nepali government knows or not is another story) - are you going to get a visa to come back to the States because you will not be able to use your American passport to leave Nepal due to the absence of visa entry in it.