IRS doesnt leaves a penny behind they will get it back sooner or later. Dont worry about that submit whatever they ask. And yes you will have to pay back the sum you owe. Happened something similar with me. Just chill.