Posted by: pire February 1, 2011
स्वस्थानी बहिस्कार
Login in to Rate this Post:     0       ?        
 My point is basically these two.

1. Women rights issues are different issues from your heritage issue. Yes, women rights are important. If you saw a husband beating a woman, a woman not getting her rights inside her family, a daughter being kept at home but son being sent to schools, etc etc, these are women rights issues. We must address these issues seriously.

2. Once you start looking for 'scientific basis' in old works--as Nirmala Sharma does-- or once you start judging old works based on what zeitgeist is, then you will have to destroy a lot of things. In fact, since modern science started only in last 100-200 years, you will have to destroy or rewrite everything of the past that precede 200 years. This is a really stupid idea that this author has advanced.

And , since Swasthani is a book written by a Nepali, it should continue to hold special place among all Nepalese. I once read somewhere that Swasthani was 400-500 years old, but it does have flavor of that time, and you feel that there were lots of small kingdoms those days, so must have been written before Prithvi Narayan Shah's unification. I have seen really old (almost 300 years old) swasthani book written in Newari language in some Newar houses. This is a uniquely Nepali heritage. I wonder if others own old Swasthani books too or did I err in my observation? I also believe Swasthani was originally written in probably Newari, rather than Nepali, because the Nepali language written there looks rather new in its grammar style. If anyone knows more about its history, please let me know.
[And I doubt this lady knows more either, given how she has written.]
Last edited: 01-Feb-11 10:59 AM
Read Full Discussion Thread for this article