i think he can just stay on work permit and go take that class or take it over the internet. you can still apply and get an opt even if u have to take one or two classes as long as you international student advisor is okay with it.