If you are from Kathmandu,. it's easy.. they alreayd have engish format... they give you certificate saying that your birth date is this and that, and your father mother's names are this that that.... based on your Citizenship cards.. yeah.. they need to see both citizenship cards of your parents... and not only that they also paste a photo of yours on that ceertificate.... if you want.. take a picture of yourself NAKED... and send over.. after all it's your birth certificate.. naked picture would be better..banchhan.. haha