Thank you so much for your suggestions. From the conversation that I had with the HR yesterday, they're at least willing to participate in the E-verification process if it's "simple" and "less expensive". By the looks of it, it doesn't seem all that complicated and on top of that, it's free. So, hopefully something works out without having to go through consulting companies. Thanks everyone.