Cyberlegend,

Well it depends, but mostly even a 90 yrs old jyapu calls other guys as "dai". So its actually their practice that we followed. We call all of them as "jyapu dai". Here, remember I am talking about the farmers (jyapu) working in the field, don't just stray away and start another nonsense bullshit.

to answer my raising the word "pakhe" here in the discussion, It just came up to explain some stuff to this guy "mero jagir". Again there is nothing to take otherwise.