Posted by: natyavaruval December 21, 2009
ANOTHER SONG PLAYING IN MY MIND
Login in to Rate this Post:     0       ?        

This purano song play in my mind, refresh our memory....goodbye 2009, Mery X`mas and Happy New Year 2010 - a visit Nepal Year!!


(-Lyrics copiled by Marygold/youtube.)


*she was in love with a guy but she was unfortunately married to another. Her ex-lover sang this song to her.


 On the wedding night she again sings that song.


Sometimes it comes to my mind
that you? have been made for me,
so long you were with the stars,
you have been brought to earth for me.


Sometimes it comes to my mind,
This body, these glances are my assets,
The deep shadow of the morning,
The lips, the arms are assets to me, 


Sometimes it comes to my mind
That whenever I hear the sound of Sehnai *
It is the wedding night, (I am) raising her Ghunghat**
And shyness makes her hiding in my arms.


Sometimes it comes to my mind,
That you will love me like this? throughout my life,
You will look at me with your love filled glaces. 


 So far she was remembering and singing her ex lovers song which was once sang by him to her. Now her ex-lover appears, who is wondering in the wood and singing;


"Sometimes it comes to my mind,
I know that you are not mine,
But still sometimes it (you)? comes to my mind."*



 





 

Read Full Discussion Thread for this article