Doctorbee, what you said is sensible. Except that I wouldn't compare bible with Mahabharata. The way I see it, Mahabharata is a truly great epic which can transcend Hinduism and influence the rest of the world.