You don;t need a transit visa in Delhi. You will be routed through the terminal to the transit lounge, without getting out of the airport/immigration.

No idea about Amsterdam though.