nope !!!

they are two different genera ,

cherry belongs to genus Prunus from family Rosaceae and kafal( box myrtle) to genus Myrica.

In nepal ppl also refer Kimbu(mulberry) as kafal too, which is different than the proper kafal we are talking about.