you should be able to do that.  apply to some community college.  write a nice letter mentioning that you could not concentrate well during your first semester or first year because of cultural shock, new environment and so on.  make up a nice story.  also, mention that now you want to start again and will only transfer those courses with good grades.  sometime they grant admission on probation and later change your status to regular when you complete one semester in a good standing.