? 
Sorry about that dude.It seems that u r introvert,keeping ur words within urself.If that is the case,its high time to do sth."Maile maan parayeko keti", wat does that mean?From ur thread it looks like that u haven't really talked that much to that girl.Looks like u r just playing with ur dreams.U need to approach to her and know wat she thinks about u,ur company.Be sure if that is infatuation or sth serious.
If u don't have any defined relationship with her,there is nothing u can do and nothing u can say against ur fren.Look dude,every guy is fascinated towards pretty woman and no body gonna leave a gurl just because his fren thinks he is in love but in reality he haven't talked so much.If u stay idle and keep pondering over that issue,keep posting threads on Sajha,take mah words,he is gonna kiss that gurl right in front of u,not to mention wat he might do beyond the scene..........And then there would another thread "maile maan parayeko keti lai aafnai saathi le sutkeri banayo?"