I was refering more to the usage of baksyosh, garisyo, khaisyo etc. which seems to go along with the hajur prabirti. Norton you are right that some families use the 'hajur' superlative without using the rest which is the "syosh" part. Garibaksyosh means garera baksish deu eesh.

Screw calling and or equating anyone with gods/ishwar.

Maddogg if some of you have been wrongly imbibed with the false sense of  "khandan" like SheetalB said, then it's not your fault but the fault of the feudalistic society that did it. Even I sometimes find myself singing "hatne hoina dati ladne" coz i was brought up singing that song. It's a beautiful song if you think about it. "Shreepecha ko nawai ranga danfe chariley bokera hidcha.. baacha ra bachau bhanne chatti bhitra kudiyeko huncha.." Those are some nicely crafted songs but in essense those were all marketing propaganda.  Just like the requirement to call them mausuf gari baksyosh etc.

What i am afraid of right now is that I hope the Maoist dictates don't make it necessary to call Prachanda the supreme leader or something of that sort because that would be the germination of another feudalistic regime.