120 credits is equivlent to 4 yeas of undergraudate education in the united states. with a 3 year BBA the most credit you can get it is about 90 credits, and most likely all courses will not be given credits. You wont directly qualify for a masters with a 3yrs. BBA.

The best thing is to get a masters from nepal, and then directly join a masters program here.