You cannot renew your F-1 visa inside the United States. If you do not want to go back to Nepal, you don't really need to renew your visa, as long as you're in status. Are you planning on leaving the US and re-entering? That is the only case in which you need a visa, because as long as you are student and you're in status and you don't leave the country you're fine!