I think both are correct and they can be used interchangeably. British use Nepalese to refer people of Nepal but both forms can be used interchangeably without the loss of meaning.