Just an idea.........Whenever I have travelled, I have always found some nepalese who were with me througout the whole trip from Nepal to US. So, there must be some nepalese coming to US via the same route as your parents...... your parents can always ask them for their help.