It was not a mistake. That was the time Nepal was very much influenced by English English. They used to write Jang . Today international english or US English speakers write Jung. They are both correct. .