same here mercury bro... k garne k?? i mean i know i dont have the guts to go tell her all of a sudden out of the blue... in your case you can like bhontee's suggeestion just tell her casually that she can call you by your name and kind of stop calling you dai... but poor me.. i dont even get to talk to her... :(.... now i think i will firwsst try to build a friendly bond .. .. see how she takes the change in my behaviour towards her..... you know a little more attention from me than usual... and then take it on from there.. bro timro ta sajilo cha ni.. mero ta have to start from the bottom best of luck for the two of us!