Yes you do need to upload pp photo along with copy of your passport. They didn't ask previous TPS approval form but i uploaded anyway so that the application process can be smooth.
These are the documents i uploaded:
1. Passport size photo
2. Passport copy
3. Ead front and back
4. Recent I-94
5. TPS approval notice