there is no legal provision for US citizens to bring ancestral properties to us . technically us citizen cannot have ancestral property . if you were Just a green card holder or on non immigrant visa it would have been so easy . only way us citizen can being money from Nepal is either from salary or return foreign direct investment after paying tax .

so use unofficial way .