As soon as you use TPS EAD you are in TPS and no longer in F1 in technicality. But the funny thing about this is until your DSO knows about it, you are OK. USCIS does not have a system that switches you automatically. Its only a problem once it is discovered by your DSO or by USCIS, which might only happen if you disclose it.