I don't know if this will help you in your assignment. I can't write in C++, but here is the algorithm that I would use to write in my choice of language.
1. declare a string with alphabets, s = "abcd....z"
2. read the characters in your code one by one and count them
3. The most frequently used letter is 'e' (roughly 12%)
4. based on that I would find the rotation of the character in your code. By rotation I mean find the index of your character in the string 's' and subtract index of e, in this case it is 4.
5. Now shift each of your characters by that rotation, but leave the punctuations and blank spaces as they are.
6. After decoding see if it makes sense.
This might not work in your code, but you can give it a try.
Hope that helps 
                         
                         
                          
          
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         By the way using the language that I use, I could partially decode it. Here is the decoded part if that helps
this is a sample input file for cosc 587:
assignment '542 ]our program should encode this
file b} adding four to the ascii value of each 
character in it2 in }our encoded file the first character should 
be +\+2 the last character of the first line should be +>+2
the encoded file should have < lines of te|t just like this one0
but {ill be unreadable2 the last character of the last line {ill 
be a +6+2
I think the algorithm that I mentioned earlier needs some refinement, but you got the point that I was trying to convey. Good luck with your assignment 
                         
                          
							
                              
                         
							
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         I have the encrypted file in code.txt which is in same directory as source.cpp file. My code is supposed to ifstream encoded file and subtract 4 form ASCII value of each character. The output of the decoded file will in turn be stored in same directory as file plain2.txt
 
                         
                          
							
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         you do the reading from file part, I just assigned input the variable,
#include 
using namespace std;
int main()
{
    char c[] = "Xlmw$mw$e$weqtpi$mrtyx$jmpi$jsv$GSWG$587:ewwmkrqirx$\'542$]syv$tvskveq$wlsyph$irgshi$xlmwjmpi$f}$ehhmrk$jsyv$xs$xli$EwGMM$zepyi$sj$iegl$glevegxiv$mr$mx2$Mr$}syv$irgshih$jmpi$xli$jmvwx$glevegxiv$wlsyph$fi$+\+2$Xli$pewx$glevegxiv$sj$xli$jmvwx$pmri$wlsyph$fi$+>+2Xli$irgshih$jmpi$wlsyph$lezi$<$pmriw$sj$xi|x$nywx$pmoi$xlmw$sri0fyx${mpp$fi$yrviehefpi2$Xli$pewx$glevegxiv$sj$xli$pewx$pmri${mpp$fi$e$+6+2";
    for (int i = 0; i< sizeof c; i ++)
    {
       char decodedString = c[i] - 4;
       cout << decodedString; 
    }
   
   return 0;
}
The output was:
This is a sample input file for                                                            
#10. Your program should encode                                                            
our to the AsCII value of each c                                                           
our encoded file the first chara                                                           
he last character of the first l                                                           
e encoded file should have 8 lin
 
                         
                          
							
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         If you want to learn file handling in c++,
http://www.tutorialspoint.com/cplusplus/cpp_files_streams.htm
 
                         
                          
							
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         Seems the output got truncated, here is the correct output,
This is a sample input file for COSC 1436assignment #10. Your program should encode thisfile by adding four to the AsCII value of each character in it. In your encoded file the first character should be '. The last character of the first line should be ':'.The encoded file should have 8 lines of text just like this one,but will be unreadable. The last character of the last line will be a '2'.�                        
 
                         
                          
							
                              
                         
                         
                           
                              
                         
                         
                          
                         Prankster bro, hands down you are the best. Genius 
                         
                          
							                    
                                                   
							  
            
   
   
   							
                            
                            
 
 
 
                            
						
                        
                        	Please log in to reply to this post
                            You can also log in using your Facebook