Where to Translate Nepali Birth Certificate in Nepal?
It looks like Kitab Khana in BabarMahal doesn't translate nepali documents anymore.
Where do i translate my birth Certificate (provided by VDC in Nepali) ?
Please share your thoughts.
Thanks.
Now they provide citizenship with both eng and nepali written so they stop doing that.
You can translate on your own and go to some lawyer and notarize it. Last time one of my friend bring some paper like that from nepal.
अहिले नेपाल मा हुनु हुन्छ भने - कुनै अनुमति प्राप्त नोटरी पब्लिक मा गएर अनुबाद र प्रमाणित दुवै गर्न सक्नु हुन्छ . स्मरण होस् , सबै वकिल संग नोटरी को अनुमति हुन्दैन .
अमेरिका मा हुनु हुन्छ भने - कोइ पनि नजिक का नेपाली मित्रलाई अनुबाद गर्न लगाउनुस अनि साथै लगेर नोटरी पब्लिक मा नोटराइजड गर्नुस . अनुबाद गर्नेको फोटो आइ डी हुनु पर्छ र दस्तखत पनि गर्नु पर्ने हुन्छ .
Please log in to reply to this post
You can also log in using your Facebook
What people are reading
You might like these other discussions...
· Posts 9
· Viewed 12680
· Likes 1
· Posts 7
· Viewed 4120
· Likes 1
· Posts 21
· Viewed 10291
· Likes 1
· Posts 5
· Viewed 7884
· Likes 1